Ambas formas son correctas. Baca se refiere al portaequipajes en la parte superior de las diligencias o automóviles: Coloca las maletas en la baca. Vaca se refiere a la hembra del toro: Ve a comprar comida para la vaca.
Son palabras homófonas, es decir, se pronuncian igual pero su significado es diferente.
