Homónimos sintacticos
Son palabras que se pronuncian de manera semejante, sin embargo, tienen significados diferentes.
Homónimos homógrafos
Palabras que se escriben de manera idéntica pero su significado es diferente.
banco (asiento con respaldo o sin él)
banco (empresa dedicada a las operaciones financieras)
cura (sacerdote)
cura (curación)
gato (animal)
gato (máquina para levantar grandes pesos)
oficio (ocupación)
oficio (comunicación escrita)
Homónimos homófonos
Palabras que se pronuncian igual, pero poseen diferentes significados, se pueden escribir de diferente manera.
acechanza (persecución cautelosa)
asechanza (engaño para hacer daño a alguien)
acesinar (salar las carnes)
asesinar (delito de matar)
bracero (jornalero no especializado)
brasero (recipiente de metal para calentar)
cebo (comida para engordar animales)
sebo (grasa sólida para hacer velas)
Homónimos parónimos
Palabras similares en su escritura y pronunciación.
abeja (insecto)
oveja (animal ovino)
afecto (cariño)
efecto (resultado)
esotérico (oculto)
exotérico (común)
prejuicio (juicio anticipado)
perjuicio (daño)
Ejemplos:
- abajo/a bajo
- abulto/a bulto
- acerca/a cerca
- adonde/a donde
- adondequiera/adonde quiera
- aparte/a parte
- apenas/a penas
- asimismo/así mismo/a sí mismo/
- conque/con que/con qué
- debajo/de bajo
- demás/de más
- dondequiera/donde quiera
- haber/a ver
- malentendido/mal entendido
- malpensado/mal pensado
- medianoche/media noche
- mediodía/medio día
- porvenir/por venir
- porque/por que/porqué/por qué
- quienquiera/quien quiera
- sinfín/sin fin
- sinrazón/sin razón
- sinsabor/sin sabor
- sinvergüenza/sin vergüenza
- sinnúmero/sin número
- sobretodo/sobre todo
- también/tan bien
- tampoco/tan poco
- sino/si no
